Commercial
Commercial
Audiobook
Audiobook
Corporate
Corporate
Video Game
Video Game
Educational
Educational
E-Learning
E-Learning
Narration
Narration
Animation
Animation
IVR or Phone Messaging
IVR or Phone Me...
Character
Character
Documentary
Documentary
Explainer
Explainer
Training
Training
Podcasts
Podcasts
Male
Male
Female
Female
Non Binary
Non Binary
  1. Home
  2. Voice artists list
  3. Voice artist's details page

German Male Voice Over Artist Matti S

Voice details

Matti

Hire voice

Berlin, Germany

Male

20s, 30s, 40s

German (Native) , American English

Approachable, Character, Energetic, Friendly, Natural, Warm, Young

Animation, Audiobook, Character, Commercial, Corporate, Documentary, Educational, E-Learning, Explainer, IVR or Phone Messaging, Narration, Podcasts, Training, Video Game

12hrs

Speak to an agent now

+44 20 8638 7409

info@outspokenvoices.com

Voice profile

German Voice Artist & Actor | Dubbing, ADR & Audio Drama Specialist Hello! I’m Matti, a professional freelance voice artist and trained actor based in Germany. With a stage career that began at the age of seven and a full-time voice-over career since 2016, I bring a unique blend of theatrical precision and emotional depth to every project. Voice Profile & Versatility My voice is best described as warm, dynamic, and approachable. I cover a wide vocal range from Young Adult to Adult, allowing me to adapt to various tones—from neutral, informative news and documentaries to high-energy commercials and intense, emotional character work. Experience & Keywords I have extensive experience across all major media formats. You can find my voice in: Dubbing & ADR: High-profile productions for Disney+ (Thor 4, Mandalorian), Netflix, Amazon Prime (Young Justice), and Apple TV+ (Masters of the Air, WeCrashed). Audio Dramas & Animation: Regular roles in series for Audible (Hyperia), RTL (Mission Mars), and Argon. Commercials & Corporate: Trusted by global brands like Garmin (Image Film) and San Pellegrino (Commercial). Narrative & Documentary: Working with renowned broadcasters such as Arte and RBB. Specialized Formats: Audio Description (ARD) and Cinema Voice-overs (KUKI Festival). Studio & Remote Connection I work from my professional, acoustic-treated home studio (Basotect/Molton insulation), ensuring high-quality recordings and a fast turnaround. For live direction and remote sessions, I am fully equipped with: Remote Tools: SessionLink Pro, Zoom, Skype, and more. Microphone: Microtech Gefell M930 / Røde NT2-A. Interface: NI Komplete Audio 6 Mk2. DAW: Logic Pro X. Why Work With Me? I am more than just a voice; I am a storyteller. Whether it’s a complex dubbing scene, a gaming character, or a relatable explainer video, I focus on the story and the product to meet your audience exactly where they are. Native Language: German (Standard/Hochdeutsch) Additional Languages: English (Fluent) Location: Germany (available for remote or on-site sessions) I’m always curious to see where the next creative journey leads. Let’s connect and bring your project to life!

Voice reels

Commercial VitaloMorgen.mp3

Download

Matti Swiec - Studio Demo 24.mp3

Download

Podcast Intro True Crime.mp3

Download

Documentary Digital Detox.mp3

Download

IVR Preselection.mp3

Download

Dubbing WeCrashed.mp3

Download

Radioplay Gnadenlos Fall 2.mp3

Download

Radioplay Fuchsbande.mp3

Download

Commercial San Pellegrino 2025.mp3

Download

Character Commercial Feenland.mp3

Download

Experience and equipment

Experience: 10 years

Microphone: Microtech Gefell M930

Editing software: Logic Pro

Audio equipment: Interface – NI Komplete Audio 6 Mk2, Laptop – Macbook Pro M1 Pro 2021 (Sequoia), DAW – Logic Pro X, Booth – DIY, Basotect, acoustic fabric, molton, acoustic panels

NEED HELP?

Visit Frequently Asked Questions page or send us a question.

Bring your project to life with
the perfect voice over.

CONTACT US

If you have any questions or need any help, feel free to contact us:

info@outspokenvoices.com

+44 (0) 208 6387 409

© 2026 Outspoken, Inc. All rights reserved.